MICROMEGAS - Voltaire ~ MEFANO --- SUPER PROMO NOEL

ポールMéfano：Micromegas、ヴォルテールの完全なテキスト。

皮肉なことに、強力かつ慎重に静かな音楽の含み笑いのその詩とポールMefanoの音楽は、おそらく私たちをリードしています（Ah-ha!彼は思ったように、と言うでしょう）それは彼がすることがいかに小さいの人間の意識であるかどうかを尋ねる
哲学的FABLEから音楽物語に
ジャンDautremayによって
1737年に、モーペルチュイ率いる "哲学者の群れ"は自己利益のニュートンの理論を検証した極性のサークルから返された。リンゴは思想家の頭に落ちていたとして、人は地球が平らにされていることを証明しなければならなかった。百科事典、すべての人間の知識の全体が利用できるようにその前例のない試みのこと：これはまた別の冒険のことであった偉大な旅行者の世紀の典型的な冒険であった。
これは、人間の宇宙で行われ、人間と自然の関係、自然そのものの非常にアイデアについて違った考え世紀であった。
世界の中心がシフトし、新しい考え方、新しい感性がimmerged。
ヴォルテールは、とりわけ、彼の場所に戻って人を置くように努めた。 Micromegasと彼はロックの唯一のサポーターを温存し、彼は彼の敵と戦うことができているとスウィフトやシラノ·ド·ベルジュラックのジャンルで、哲学的寓話を発明した。単に、あまりにも人間の人間性に私たちを取る一つは、この物語は、特に星から、この "リトル·大"の進捗状況としては興味深い概念である幻灯ショーの間、ヴォルテールによって考えられていたと思うかもしれません。ポールMefanoは物語を取り、ステップ·バイ·ヴォルテールのテキストのステップに従うことによって、それを音楽に設定します。ケースであることが、一つ質問： "どのようなジャンルに、この作品が属しているか？"彼は1つを発明したように私は "noneに"と答えると思います。
ポールMefanoによってMicromegasは、オペラではありません。彼自身は "オペラのアクション"としての仕事を説明しています。私は喜んでそれを "音楽物語"と呼ぶと思います。
ポールMefanoテキストを適応する方法は、台本のようにそれを想像することによって、彼は自分だけがこのテキストに音楽を割り当てる際に採用することができ物語の "オペラ"治療よりも、音楽の建設の必要性からより多くをしています。
従って、各 "文字"は、当初ボーカル文字であり、物語の進行は、すべての出演者に属します - 画像の一部は、純粋に "音"のイメージなので、オーケストラを含む。
したがって、 "Bonimenteuse"、ステージの愛人は、同時に発明家、コメンテーター、証人、ステージとピットの間に仲介者、そして観客の知っているパートナーとして惑星の文献からのナレーターでターンを取ります。ロジック内でスコア自体によって決まる - - しかし、彼らは単に、この物語を "かき混ぜる"彼らは、その機能とステータスは常に変化、他の主人公と共有する。
だから、ソリストのセクステットはナレーターから、ストーリーテラー "Saturnienの"思考の翻訳に変換し、それらの微細な生き物、 "Animalcules"の思想と個々の矛盾した宣言を引き継ぐことによって終了されるということです。
物語は対話になったときに低音がMicromegasを歌いませんが、Micromegasは、低音を歌う。Saturnienを歌うテノールは、物語を介してシームレスに移動します。メゾは、Bonimenteuseの "コンパニオン"は、Saturnienの妻となり、その後も物語に戻ります。
ここで、役割を持つパフォーマーを識別するのではなく、不可避的にオーケストラと指揮者は明らかにこの交換の他のパートナーであり、音楽によって課せられた方向性を以下の疑問の余地はありません。リレー通路の複雑かつ緻密な進行の中で、音楽 - 愛情を込めて、激しくは - intractably独自の "自己"を構築するように抽出を編む。
空間を旅し、テキストは言う...
ヴォルテールは静かに "無限の空間"を認識しませんでした。彼は叫ぶ激しい世界で私達 "土地"を持っている： "私は笑っていたい"。
時間を旅し、音楽は言う...

皮肉なことに、静かな音楽の含み笑いのその詩で力強く、慎重にポールMefanoの音楽は、おそらく私たちをリードしています（Ah-ha!彼は言うだろう、と思ったのと同様に）それは彼が偉大になるということがあり、どれだけ小さいの人間の意識であるかどうかを依頼する...